jeudi 4 mars 2010

รูปภาพ






Galerie des Glaces

La galerie des Glaces ou Grande Galerie du château de Versailles, est une galerie de grand apparat de style baroque du XVIIe siècle, destinée à éblouir les visiteurs du monarque absolu Louis XIV au faîte de son pouvoir. Longue de 73 m, large de 10,50 m et éclairée par 17 fenêtres elle est revêtue de 357 miroirs. Conçue par l'architecte Jules Hardouin-Mansart, et construite entre 1678 et 1684.

La constr

uction

Plusieurs galeries ont pu servir de modèles : celle du Château de Clagny d
e Madame de Montespan (favorite de Louis XIV) à Clagny-Glatigny (aujourd'hui un des huit quartiers de la ville de Versailles), construite par Jules Hardouin-Mansart, ou celle du Château de S
Le projet en est présenté au roi Louis XIV par Mansart en 1679. Les travaux débutent l'année même à l'emplacement d'une terrasse donnan
t sur la façade ouest du château de Louis XIII qui reliait les deux ailes (abritant les « Grands appartements ») que Louis Le
Vau fît construire au nord et au sud de celui-ci afin de l'envelopper. Suite à la construction de cette galerie, plus aucune façade du vieux château ne donnera donc sur le parc ni lesjardins.


La Galerie des Glaces en tant que lieu d'histoire


Durant le règne de Louis XIV, la galerie est essentiellement un lieu de passage, le roi préférant recevoir les invités de marque dans les salons des Grands Appartements. Plusieurs audiences y ont été cependant accordées,
dont celle au Doge de Gènes en 1685, aux ambassadeurs du Siam en 1686 et à ceux du shah de Perse en 1715. Louis XV y reçut également l'ambassade du roi Mahmud Ier de Turquie en 1742.
La galerie d
es Glaces a été également le cadre de grandes festivités comme le mariage du dauphin futur Louis XVI avec Marie-Antoinette d'Autricheen 1770, la réception par le général de Gaulle du Président John F. Kennedy et de son épouse, celle donnée en l'honneur du
dernier Shah d'IranMohammad Reza Pahlavi par Valéry Giscard d'Estaing en 1974 ou l'invitation des représentants du "G7" par le Président François Mitterrand du 4 au 6 juin 1982.
C'est là, après la défaite française lo
rs de la Guerre franco-allemande de 1870, que furent proclamés la création de l'Empire allemand et l'accession au nouveau trône impérial de son 1er Kaiser Guillaume Ier le 18 janvier 1871. C'est aussi là q
ue fut signé entre les Alliés et l'Allemagne vaincue, leTraité de Versailles mettant fin à la Première Guerre mondiale le 28 juin 1919


ห้องกระจก(Galerie des Glaces หรือ The Hall
of Mirrors) เป็นห้องที่มีชื่อเสียงมากที่สุดซึ่งเคยใช้เป็น ห้องลงนามในสัญญาสงบศึกระหว่างสัมพันธมิตรกับเยอรมัน ในสงครามโลกครั้งที่ 1 และใช้เป็นที่ลงนาม ในเมื่อเยอรมันบุกตีชนะฝรั่งเศสในสงครามโลกครั้งที่ 2 อีกด้วย ห้องนี้พระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ทรงทำการก่อสร้า
งเอง ภายในห้องประกอบด้วยกระจกยักษ์ 17 บาน เปิดออกแล้วจะเห็นสวนแวร์ซายส์อันสวยงาม